京都芸術センター　講堂(京都府 京都市) のチケット情報

作品概要

Performance｜SEOUL, SOUTH KOREA｜日本初演

5つの部屋を出入りしながら、
韓国の歴史の結晶「ガゴク」に耳をすませば

An intimate experience of gagok, the crystallization of Korean history

韓国・ソウルを拠点にするパク・ミンヒは、ユネスコの無形文化遺産にも登録されている伝統的唱和法「歌曲（ガゴク）」を習得した歌い手。映像作家やパフォーマーらとともに、박박parkparkというユニットを結成して活動を続けている。18世紀、宮廷音楽として確立されたガゴクは、エレガントな叙情歌として現代にまで伝わるが、制度や慣習的な制約も少なくない。

本作では、観客は小さな部屋を巡りながら、それぞれの小空間でガゴクのパフォーマンスを間近に鑑賞することになる。パフォーマーと観客を1対1の水平な関係に置いた上で、全体の時間の流れをコントロールして、歌と身ぶりで空間に新たな表現を浮かび上がらせる。伝統文化を現代社会にいかに呼び覚ますか。そう、これはもうガゴクではない。

＊東アジア文化都市2017京都 舞台芸術プログラム

※各回定員5名
※4分ごとに1名ずつのご入場となります
※開演の10分前までに受付までお越しください。開演に遅れますとお入りいただけない場合があります

言語：韓国語（日本語字幕あり）
Performed in Korean with Japanese surtitles

主催：東アジア文化都市2017京都実行委員会、KYOTO EXPERIMENT、京都市