Yokohama Noh Theater(神奈川縣 横浜市) 的票券情報

出演・曲目・カード

お話：田崎甫
狂言「首引」（和泉流）野村萬斎
能「熊坂」（宝生流）水上優

多くの方に日本の古典芸能である能・狂言に触れていただけるように、「介助者１名無料」「途中入退場可」「音声ガイド」「上演時字幕配信」「手話通訳」など、さまざまなサポート態勢でお送りします。
今年は、旅の途中の若武者を捕まえて娘にたべさせようとする鬼と若武者の勝負の様子が面白い狂言「首引」と、人を襲って物を盗る悪人・熊坂長範が牛若丸を攻めるけれど、失敗してしまうお話を手振り身振りを使って話をする能「熊坂」を上演します。

※介助者チケット及び聴覚障がいの方向けボディソニック席（事前申込制）ほか各種サポートを希望される方は、電話・FAX・E‐mail又は窓口からお申込みください。詳細は横浜能楽堂のホームページをご覧ください。https://yokohama-nohgakudou.org/schedule/?=4959

令和5年1月14日（土）正午発売

外觀/歌曲/卡片

故事：田崎始
狂言“Kubibiki”（和泉派）野村萬齋
能劇“熊坂”（寶生派）Yu Mizukami

為了讓盡可能多的人體驗日本傳統表演藝術能劇和狂言，我們提供多種服務，例如“一名助手免費”、“表演期間進出”、“語音導覽” ，“演出時的字幕”，“手語翻譯”，我們會以支持的方式發送。
今年，描繪了在旅途中抓住年輕武士並試圖強迫他的女兒吃掉的惡魔與年輕武士之間的戰鬥的狂言“Kubibiki”，以及攻擊人和偷竊的惡棍 Naganori Kumasaka，扮演牛若丸。我們將表演“熊坂”，這是一種能劇，用手勢來講述一個關於攻擊但失敗的故事。

* 如果您需要幫助票、聽力障礙者的 Body Sonic 座椅（需要預先註冊）或其他支持，請通過電話、傳真、電子郵件或在櫃檯申請。詳情請見橫濱能樂堂主頁。 https://yokohama-nohgakudou.org/schedule/?=4959

令和 5 年 1 月 14 日星期六中午發布